Trukly Клиентам

Клиентам · Документ

Согласие на трансграничную передачу персональных данных

Форма согласия работника на передачу его персональных данных в иностранные государства при использовании программного комплекса «Trukly». Отметка о согласии проставляется работником в приложении.

Утверждено приказом директора общества с ограниченной ответственностью «ТраклиСофт» от 08.09.2026 № 3. Редакция действует с 08.09.2026. Форма издана во исполнение пункта 2.8 лицензионного договора и пункта 1 статьи 9 Закона Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных».

1. Кому и кем даётся согласие

1.1. Согласие даётся работником (иным представителем) Лицензиата — пользователем программного комплекса «Trukly» (далее – ПО), являющимся субъектом персональных данных, — Лицензиату, выступающему Оператором его персональных данных.

1.2. Общество с ограниченной ответственностью «ТраклиСофт» (УНП 194029628, далее – Общество) обрабатывает персональные данные субъекта по поручению Лицензиата в качестве Уполномоченного лица в соответствии со статьёй 7 Закона Республики Беларусь «О защите персональных данных» (далее – Закон) и разделом 2 лицензионного договора. Отметка о согласии и дата её проставления фиксируются в ПО и хранятся в информационном ресурсе Общества.

1.3. Если Лицензиат использует ПО в отношении собственной деятельности без привлечения работников и иных представителей, согласие даётся Обществу, выступающему в этом случае Оператором персональных данных.

1.4. Согласие даётся свободно и отдельно от принятия лицензионного договора и от согласия на обработку персональных данных. Порядок обработки персональных данных описан в политике Общества в отношении обработки персональных данных.

2. Какие персональные данные передаются

2.1. Трансграничной передаче подлежат следующие персональные данные субъекта:

2.2. Специальные персональные данные, в том числе сведения о состоянии здоровья, трансграничной передаче не подлежат и Обществом не обрабатываются.

3. Кому и в какие государства они передаются

3.1. Перечень лиц, которым передаются персональные данные, соответствует приложению 2 к политике Общества в отношении обработки персональных данных:

№ п/п Получатель Местонахождение Информационный ресурс (система) Цель передачи Надлежащий уровень защиты
1. Anthropic PBC Соединённые Штаты Америки, 548 Market Street, PMB 90375, San Francisco, CA 94104 Claude API Автоматическое распознавание показаний одометра, суммы кассового чека и показаний табло зарядной станции Не обеспечивается
2. Telegram Messenger Inc. (регистрационный номер: 1968129); группа компаний включает Telegram FZ-LLC Британские Виргинские острова, Commerce House, Wickhams Cay 1, PO Box 3140, Road Town, Tortola, VG1110; Telegram FZ-LLC – Объединённые Арабские Эмираты, г. Дубай Мессенджер Telegram: боты сервиса и приложение Telegram Mini App Направление уведомлений о рабочей смене в чат Лицензиата и ответов на обращения в личные сообщения Не обеспечивается
3. Hostinger International Ltd Литовская Республика, г. Вильнюс, ул. Свитригайлос, д. 34, LT-03230 Виртуальный сервер, используемый как исходящий прокси-сервер Передача изображений в Claude API (пункт 1 настоящего перечня) Обеспечивается

3.2. Передача в государства, в которых надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных не обеспечивается (Соединённые Штаты Америки, Британские Виргинские острова, Объединённые Арабские Эмираты), осуществляется на основании абзаца второго пункта 1 статьи 9 Закона — согласия субъекта персональных данных при условии информирования его о связанных с этим рисках.

3.3. Передача в Литовскую Республику осуществляется на основании пункта 2 статьи 8 и статьи 6 Закона и настоящим согласием не обусловлена.

4. Риски, связанные с трансграничной передачей

4.1. Субъект персональных данных информируется о том, что в государствах, указанных в пункте 3.2 настоящего согласия, надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных не обеспечивается. С передачей персональных данных в такие государства связаны следующие риски:

4.2. Общество принимает меры по ограничению состава передаваемых персональных данных: метаданные снимков удаляются до передачи, а персональные данные не фиксируются в журналах работы информационной системы Общества.

5. Срок действия согласия и порядок его отзыва

5.1. Согласие действует в течение срока работы субъекта у Лицензиата и использования им ПО, если оно не отозвано ранее.

5.2. Субъект персональных данных вправе отозвать согласие в любое время без объяснения причин. Отзыв совершается в приложении в разделе «Помощь» и вступает в силу с момента совершения.

5.3. Отзыв согласия прекращает трансграничную передачу персональных данных субъекта на будущее время. Персональные данные, переданные до отзыва, остаются у получателей, указанных в пункте 3.1 настоящего согласия, на установленных ими условиях (см. пункт 4.1).

5.4. Отзыв согласия не прекращает обработку персональных данных субъекта Обществом и Лицензиатом в иных целях, указанных в приложении 1 к политике, и не является основанием для прекращения трудовых отношений с Лицензиатом.

6. Последствия отказа от согласия и его отзыва

6.1. Отказ от согласия и его отзыв не ограничивают доступ субъекта к ПО. Учёт рабочих смен ведётся в полном объёме: смена открывается и закрывается, выручка, расходы и заработная плата рассчитываются в соответствии с механизмом, прописанным в договоре.

6.2. Без согласия не выполняются следующие действия:

6.3. Уведомление о недопуске к работе по результатам предрейсового контроля направляется субъекту в личные сообщения независимо от согласия: оно адресовано самому субъекту и содержит только его собственный вердикт.